楊小凱教授紀念專號

中國地區捐款給楊小凱教授家人帳號

各界關心楊小凱教授家人的好友們:

在楊小凱教授生病期間和去世之後 , 很多朋友表達了對楊老師家人今後生活的關心 , 並表示希望能夠通過捐款來略表心意 . 在征得吳小娟女士同意後 , 我們在此宣佈一個在大陸的捐款給楊小凱教授家人的捐款帳號,作為大家幫助楊小凱教授身後所遺留下的家人未來的生活以及教育之用。這是楊老師生前最放不下心的一件事。請大家發揮愛心,慷慨解囊。

銀行名:中國銀行上海市港匯廣場支行 ,
戶名: Hua Yan,
帳號: 4031209-01880162532

本來,作為一個世界名牌的國際級大教授,楊老師身後應該會留下一些錢給家人。但是,在他艱苦的與肺癌抗戰三年之後,龐大的醫療支出,已讓他們所剩無幾。楊老師在到美國進行最後一次治療之前,給我和其他幾位他熟識的朋友寫信,告訴我們,如果天命難測,希望我們在他身後借錢給楊師母吳小娟女士與他的三個孩子,以幫助吳小娟女士度過難關。

我們瞭解楊教授的苦處,基於上述理由,我們在此發起這項募捐,希望大家踴躍幫忙。如有疑問,歡迎各位聯繫吳小娟女士的好友嚴華小姐或曲祉甯老師。以下附上曲老師在今年三月初,呼籲各界幫助楊小凱老師的公開信,藉此能喚起大家的回憶,共同幫助楊師母與楊老師的三個小孩,度過難關。

 

曲祉寧 (Chih-Ning Chu)

Asistant Professor at Department of Business Administration, Chung Yuan Christian University, TAIWAN.
Email: cnc@ntu.edu.tw

嚴華 (Hua Yan)
lisayanh@hotmail.com

 

------------------
各位關心楊老師身體的朋友們:

楊老師自從去年 12 月開始,始終處於低溫發燒的情況。平均溫度介於 37 至 39 度之間。

發燒是身體對付病毒入侵必要的應付手段。但是長期低溫發燒卻對身體有重大的傷害。一則代表身體始終無法化解病毒入侵,一則會讓身體處於長期超載的過度使用狀況。截至目前為止,醫師用盡各種抗生素,卻仍然無法化解低溫發燒的困境。

楊老師的身體一天比一天虛弱。他呼吸氣短,短到幾乎無法說話。骨髓造血的功能在放療以後至今仍未恢復。白血球指數太低,無法進行任何化學治療。於此同時,過去幾乎消失的腫瘤卻都復發,而且蔓延的狀況比過去更嚴重。所以,他當然無法像過去利用大量的運動維持體力,他連走路都有困難。由於癌症的疼痛,當他站立或坐著,你可以很明顯的看到他身體向右傾斜。

他的醫師告訴他目前這些病徵屬於癌症末期的嚴重狀態。但是很糟糕的是,既有經過臨床批准的醫療用藥已經無法提供任何幫助,其中包括過去相當有效的化療 ( 由於過低的白血球指數 ) 。也就是說,他的身體現在處於一種非常關鍵的階段。

目前美國最近正在測試一種新的肺癌治療方式, GVAX 。不過, GVAX 尚未經過美國食品藥物檢驗局批准,還處於臨床實驗階段。 GVAX 並非化療,是一種類似 IRESSA 的基因用藥,適合在目前造血功能還很不佳的情況下進行。不過,澳洲目前並無此類醫療評估計畫,所以楊老師經過再三考慮之後,決定到美國接受治療。先前他在 LA 找到一家醫院願意接受他的個案,並決定在 3 月中前往治療。

不過,由於他在美國並無保險,也就是說,他在美國接受治療必須完全自己出錢。美國的醫療又特別昂貴。在此,如果可能,個人建議各位朋友儘量提供楊老師一切可能的協助。如果您在 L.A. 有認識朋友,或是您就近在 L.A. ,是否可能提供他生活的協助 ( 他目前連住房都必須自己尋找 ) 。如果您無法出力,是否在這個關鍵時刻可以出錢,個人建議大家協商出一種方法,幫助我們敬愛的楊老師募集經費進行治療。或是您有任何建議,我們誠心的建議您以最快的方式提出,供大家參考。

將楊老師的身體狀況以這種類似公開的方式呈現,誠屬不得以。寄這封給大家,屬於個人行為,絕非楊老師囑意。僅願大家在楊老師身體處於如此關鍵的時刻,盡一切可能提供協助。 ( 如果您覺得還有其他更好的朋友可以提供楊老師協助,請轉告他們,或轉寄此信。 )

願天主保佑小凱,保佑大家。

Best regards, 曲祉寧 (Chu, Chih-Ning)
--
Assistant Professor of Dept. of Business Administration at Chun-Yuan Christian University, TAIWAN.
email: cnc@ntu.edu.tw
Mobile: +886-953-650-850

超邊際經濟學網站 www.inframarginal.org

© INFRAMARGINAL ECONOMICS --- ALL RIGHT RESERVED