­²©R»P¤Ï­²©R¡A¥Á¥D»P¦@©M¡A¬ì¾Ç»P¦Û¥Ñ-----»P¦VÄ~ªFº©½Í (1999¦~)

¤j³°µØÁn³ø°OªÌ¦VÄ~ªF©ó1999¦~±Ä³X¤F·í®É¥¿¦b¤¤°ê±´¿Ëªº·¨¤p³Í±Ð±Â¤U­±¬O¸g§R¸`«áªº±Ä³X°O¿ý¡C
-------------------------------------------
¦VÄ~ªF(¥H¤U²ºÙ¦V)¡G·¨¥ý¥Í¡A§A¬O¿D¬w²ö¯Ç¤°¤j¾Ç¸gÀÙ¾ÇÁ¿®y±Ð±Â©M«¢¦ò¤j¾Ç°ê»Úµo®i¤¤¤ß¬ã¨s­û¡A¸gÀپǬO§Aªº±M·~¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú­Ì¤£½Í¸gÀÙ¡C«e¤£¤[¡A§Ú¦bºô¤WŪ¨ì§Aªº¡m¤¤°ê¬FªvÀH·Q¿ý¡n©M¡m±q¬ì¯Á¨U¨Æ¥ó¬Ý¤¤°ê¥Á¥D©M¬FÄÒ¬Fªvªº«e´º¡n¡Aı±o«Ü¦³·N«ä¡C§A¯à´N¦¹½Í½Í¶Ü?

·¨¤p³Í(¥H¤U²ºÙ·¨)¡G§Ú¬O·d¸gÀپǪº¡A§Oªº¤å³¹¼g±o«Ü¤Ö¡C§A­è¤~´£¨ìªº³o¨Ç¤å³¹¡A³£¬O¬ü°êªº¤@¨ÇÂø»x½s¿è¨n¤W§Ú¡A³Q¹GµÛ¥æ®tªº¡C

¡@¡@¦V:¡@§Aªº¡m¤¤°ê¬FªvÀH·Q¿ý¡n´£¥X¤@­Ó"­²©R»P¤Ï­²©R"ªº°ÝÃD¡A¦³·N«ä¡C

¡@¡@·¨¡G³o½g¤å³¹¬O¤@¤E¤K¤C¦~¼gªº¡A§Ú¤£ª¾¬O­þ¦ì¼ö¤ß¤H§â¥¦¤Wªººô¡C¦b¨º½g¤å³¹ùØ¡A§Ú»¡¬¥§Jªº«ä·Q¹ï§Ú¦³¹L·¥¤jªº¼vÅT¡C«ö·Ó¬¥§JªºÅÞ¿è¡A­²©R­n±À½ªº¬O¤@­Ó¼É§g¡A¦Ó¨S¦³¤@­Ó¤ñ¼É§g§ó¶°Åvªº¤O¶q¡A«oµLªk¥´­Ë¼É§g¡C¤@¥¹¼É§g¤@­Ë¡A­²©R¤¤§Î¦¨ªºÅv«Â¡A¥ô¦ó¤H¤SµLªk±±¨î¥¦¤F¡A¥¦¤S¦¨¤F·s¼É§g¡A¤S·|¶Ê¥Í­²©R¡C³o´N¬O"­²©R²£¥Í¼É§g¡A¼É§g²£¥Í­²©R"ªº§ï´Â´«¥NªºÅÞ¿è¡C§Ú¦³¨â­Ó°ò¥»ªºÆ[ÂI¡G¤@¬O¥Î­²©R¤â¬q±À½±M¨î¦æ¤£³q¡F¤G¬O­²©R·|©µ½w¥Á¥D¤Æ¶iµ{¡C§ÚÁÙ»¡¡A¦b²{¥N±ø¥ó¤U¡A¦pªG¨S¦³°ê»P°êªº¾Ôª§¡A¨S¦³¤W¼h¶¥¯Å¤º³¡ªº¤j³W¼Ò½Ä¬ð©ÎÃþ¦ü¥N²z¤H¾Ôª§ªº§½­±¡A¥Î­²©R¤â¬q±À½¤@­Ó±M¨î¬FÅ馨¥\ªº·§²vµ¥©ó¹s¡C´«¥y¸Ü»¡¡G§Ú¤£¥D±i­²©R¡A¦]¬°­²©RµL¯q©ó¥Á¥D¤Æ¶iµ{¡C¡@¡@

¡@¡@¦V¡G³o¬O§A²{¦bªºÆ[ÂI?

¡@¡@·¨¡G²{¦b§ÚªºÆ[ÂI¤S¦³«Ü¤j¤£¦P¤F¡C§ÚŪ¹L­^°ê¤H§B§J¼gªº¡mªk°ê¤j­²©R¤Ï¬Ù¡n¡A³o¥»®Ñ¼g©ó¤@¤C¤K¤E¦~ªk°ê¤j­²©R«á¡A¥i¥H»¡¡A¥¦¬O¸g¨åªº¤Ï­²©R²z½×¡C­²©Rªº®É­Ô¡A¤@¯ë³£¬O¤H­Ì¹ï³o­Ó¨î«×¤£º¡¡A¥L­Ì¬Û«H¤Hªº²z©Ê¡A»{¬°¥i¥H§â³o­Ó¨î«×§ï³y¦n¡C¦ý¦b­²©R¹Lµ{¤¤, ¥i¯à±N³\¦h¤H­Ì¤£ÁA¸Ñ¨ä¥\¯àªº¦³®Ä¨î«×¯}Ãa¤F¡A³o¬O¤@¤è­±¡C¥t¤@¤è­±¡A¾ú¥v¦³¤@­Ó«Üªøªº¿z¿ï¹Lµ{¡A¦nªºªF¦è¸g¹L¿z¿ï«Ø¥ß°_¨Ó¡AÃaªºªF¦è¦P¼Ë¥i¸g¹L¿z¿ï²^¨O¥X¥h¡C¸g¹Lªø´Á¾ú¥vÅܤƫᤴ¥Í¦s¤U¨Óªº¨î«×¤@©w¦³¨ä¥Í¦sªº²z¥Ñ¡C²{¦b¤¤°êÁöµM¦³³\¦h°ÝÃD, ¦ý¦³¦Xªkªº­ûĵ¼É¤O¡A¥i¥HºûÅ@°ê®a¾÷¾¹ªº¹BÂà¡CÁÙ¦³¡A¤¤°ê¬F©²¨M©w³Ì°ª»â¾É¤Hªº¤@¨Ç¾÷¨î¡A¤]¤£¬O½Ö»¡¤Fºâªº¡A¥¦¤]¦³¦Û¤vªº®M¸ô¡CÄ´¦p. ¦¿¿A¥Á°µ¤FÁ`®Ñ°O¡A¥L¤]¸g¹L¤F³\¦h¿i½m¡A¤@¨B¤@¨B°µ¤W¨Óªº¡A¤]´N¬O»¡¥¦¦³¤@­ÓÅý¤HªA®ðªº¾÷¨î¡C¦pªG§â³o¨Ç¾÷¨î¥h±¼¤F¡A½Ö³£¤£ªA½Öªº®ð¡A¨º¥i¯à´N¶Ã®M¤F¡C¦³¨Ç¾÷¨î¡A§A²{¦b¬Ý¡A¥¦¦³¤£¤Ö¹úºÝ¡A¥¦¥¿­±ªºªF¦è³Q§A©¿²¤¤F¡A·í§A­²©Rªº®É­Ô¡A¨S¦³¤F³o¨Ç¾÷¨î®É¡A§A¤~·|µo²{¨S¦³¥¦¥i¯à·|§óÁV¿|¡A§A¤£±o¤£«ì´_©M«O¯d¥¦¡C§_«h¡A¥h±¼³o¨Ç¾÷¨î¡A­²©Rªº«áªG¥i¯à¤ñ¹w·Qªº­nÃa¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº"¤Ï­²©R"«ä·Q¡C

¡@¡@¦V¡G§A¬O§_Ū¹L§õ¿A«p»P¼B¦A½Æªº"§i§O­²©R½×"?¡@

¡@¡@·¨¡G§õ¿A«p»P¼B¦A½Æªº¹ï¸Ü"§i§O­²©R"¡A¬O¥L­Ì¦b®ü¥~§¹¦¨ªº¡A¦Ó§Ú¦b¤@¤E¤K¤C¦~´Nªí¹F¤F¤j­P¬Û¦PªºÆ[ÂI¡C²{¦b§Ú­n­×¥¿³o­ÓÆ[ÂI¡A¦]¬°­²©R²z½×¤]¦³¨ä¦X²z©Ê¡C§Ú»{¬°¡A¦³¨ÇªF¦è¦b¾Ç³N¤WÁÙ¨S¦³©w½×¡A§A¤£¯à»´©ö¦a»¡¡A¤Ï­²©Rªº²z½×´N¬O¹ïªº¡A©ÎªÌ­²©Rªº²z½×´N¬O¹ïªº¡C­²©R¹ï²ÎªvªÌÁ`¬O¤@ºØ«Â¯Ù¡A¨S¦³³oºØ«Â¯Ù¡A¬F©²¬°¤H¥ÁªA°Èªº©Ó¿Õ´N¤£¥i«H¡F¦³«Â¯Ù¡A¨ä¦æ¬°´N¤£·|¤ÓÂ÷ÃСC¬ü°ê¾Ëªk©ú½T«ü¥X¡G¤H¥ÁªºÅv§Q¬O¤Ñ½áªº¡A¦Ó¬F©²ªºÅv§Q¬O¤H¥Áµ¹ªº¡C©Ò¥H¬ü°ê¤H´¶¹M»{¬°¡G§A­n²Îªv§Ú­Ì¡A´N¥²¶·±o¨ì§Ú­Ìªº¦P·N¡C­n¬O§A·d±o¤£¦n¡A¤H¥Á´N¥i¥H­²§Aªº©R¡C¦p¬ü°êªº¼u¨ð¨î«×¡A´N¬O¤H¥Áªí¹F­²©RÅv§Qªº¤@ºØ¤èªk¡C§A¬O§_Ū¹L¤w¬GOlsenªº®Ñ¡A¥L´N¦³«D±`²`¶øªº­²©R²z½×¡A»{¬°¤@­Óí©wªº¯´§Ç·|¨Ï¬J±o§Q¯qªÌ´M¯²¦æ¬°¨î«×¤Æ¡A¦Ó­²©R©M°Ê¶Ã«o¯à¥´¯}¨î«×¤Æ´M¯²¡C¬ü°ê«Ü¦h¸gÀپǮa³£«Ü·q¨ØOlsen ¡C

¡@¡@¦V¡GOlsen¦n¹³¦³¤@¥»±Mªù»¡"°ê®a¿³°I"ªº®Ñ¡C

¡@¡@·¨¡G¥L¤j·§¬O¦è¤èªº"¦hÃø¿³¨¹" ½×ªÌ¡C¥L¦³¤@¥»¡m°ê®a¿³°I½×¡n¡A¦b®Ñ¤¤¡A¥L¬Æ¦Ü§âªÀ·|°Ê¶Ã¬Ý¦¨¤@­Ó°ê®a¿³²±ªº­ì¦]¡C¡@

¡@¡@¦V¡G§A¨º½g½Í¬ì¯Á¨U¨Æ¥óªº¤å³¹§ÚŪ¤F¡C§A¯à²³æ½Í½Í¥¦ªº·N¸q¶Ü?¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¬ì¯Á¨U¨Æ¥ó¬O¥@¬É¾ú¥v¤Wªº¤j¨Æ¡A¤]¬O¤¤°ê¬Fªv©M¥~¥æ¥v¤Wªº¤j¨Æ¡C»¡¥¦¬O¥@¬É¥v¤Wªº¤j¨Æ¡A¬O¦]¬°°_©ó¤Q¤C¥@¬ö©M¦b¤Q¤E¥@¬ö³Q¯«¸t¦P·ù½T¥ßªº"°ê¬É¯«¸t¤£¥i«I¥Ç"ªº­ì«h¤w³Q"¦í¥Á¦Ûªv"©M"¥Á¿ï¬F©²"¤£¥i«I¥Çªº­ì«h¶W¶V(Override)¡C¦b³o¨â­Ó­ì«h¦³½Ä¬ð®É, °ê»ÚªÀ·|¿ï¾Ü¤F«áªÌÀu¥ýªº­ì«h¡A¨Ã¦³"°ê»Ú­ûĵ"¾÷¨î¨Ó±j¨î°õ¦æ³o¨Ç·s¨î«×¡C³o¬O·NÃѧκA¡B¹D¼w·Ç«h©M°ê»ÚÃö«Yªº¤jÅܤơC¨ä­I´º¬O¡G¼Ú¬w¥Ñ©ó¨S¦³²Î¤@ªº¬FªvÅv¤O¡A¦U°ê¤§¶¡ªø´Á¾Ô¶Ã¡A³vº¥§Î¦¨¤F¦í¥Á¦Û¨M¡B¥Á¿ï¦a¤è¬F©²ªº­ì«h¡A¨Ã¥B³o­Ó­ì«h¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¡A¦¨¬°¦è¼Úªº¦@¦P·NÃѧκA¡A¦U°ê¤§¶¡ªº»â¤gªÈ¯É³£¬O¥Ñ¦í¥Á§ë²¼¸Ñ¨Mªº¡C¨Ò¦p¼wªk¤§¶¡¹ï¾|º¸°ÏªºÂkÄݦb¤G¦¸¤j¾Ô«á´N¥Î¤½¥Á§ë²¼¸Ñ¨M¡CÁöµMªk°ê¬O¾Ô³Ó°ê¡A¬O¾|º¸°Ï¬J¦¨¨Æ¹êªv²zªÌ¡A¤½¥Á§ë²¼ÁÙ¬O¨Ï¾|º¸°Ï¦^Âk¤F¼w°ê¡C³o¦¸´N¬O¬ì¯Á¨U¦a¤è¥Á¿ï¬F©²­n¨D¿W¥ß¡A¦Ó«n´µ©Ô¤Ò¥ø¹Ï¦¬¦^¦ÛªvÅv¡A¨Ã°Ê¥ÎÁp¨¹ªº­x¶¤¥h¥´¥¦¡C

¡@¡@¦V¡G¨º»ò±j¤jªº¥_¬ù¥h¥´¤@­Ó¤p¤pªº«nÁp·ù¡A³o¤£¬O¨Ì±jÕæ®z¶Ü?¡@¡@¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¤£¯à³o»ò²³æ¦a¬Ý¡A­n¦b°ê»Ú¤jÀô¹Ò¤U°µ¨ãÅ骺¤ÀªR¡C¤¤°ê¤H¤ñ¸û´¶¹M¦a»{¬°³o¬O¤@³õ±jÅv¬Fªvªº¹CÀ¸¡AµL¹D¼w·Ç«h¥i¨¥¡A³oÂI§Ú¤]²z¸Ñ¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº·NÃѧκA¤£¯à¦Ñ¬O°±¯d¦bĬÁp®É¥N¡A­n¦³¤HÃþ´¶¹Mªº»ù­ÈÆ[©À¡C¤ñ¦p»¡­ûĵÃg»@¤p°½´N¤£¯à»¡¬O¨Ì±jÕæ®z¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³ªÀ·|¤½¸q·§©À¡G°½ªF¦è¬O¤£¸qªº¡AÀ³¨ü¨ìÃg»@¡C¡@¡@

¡@¡@¦V¡G¦b"ÀH·Q¿ý"¤¤§A»¡¤T­Ó¥­µ¥Ävª§ªº³¥Ã~´N¬O¥Á¥D¡A¦Ó¤@­Ó"¸t¤H"«o¬O±M¨î¡C³o¸Ü«Ü¦³·N«ä¡C¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¬JµM§Ú­Ì»{ÃѨì¤H³£¦³¤Ñ¥Íªº®zÂI¡A§ä¤£¨ì¤Q¥þ¤Q¬üªº"±±¨îªÌ"¡A ¨º§Ú­Ì´NÅý´X­Ó"¤@¥b¬O¤Ñ¨Ï¡A¤@¥b¬O³¥Ã~"ªº¤H¨Ó¥­µ¥Ävª§§a!³o­Ó¹D²zÁö²³æ¡A¦ý¹ê¦æ°_¨Ó«o¤£©ö¡A¦]¬°¤H³£¦³©ºªAªº¥»¯à¡A³£·Q¥´­Ë¹ï¤è¡C«ç¼Ë¤~¯à«OÃÒ¥L­Ì©M¥­¦@³B¡B¥­µ¥Ävª§?°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¨Ì¿à¾ú¥v´£¨Ñªº¦U¬£¥­¿Å¡B½Ö¤]¦Y¤£±¼½Öªº¾÷¨î¡C­^°ê¥úºa­²©R«e¤i¡Aªø´Á¤¬¬Û­¢®`ªº¨â¤j¬£¤§¶¡´N¥X²{¤F³oºØ½Ö¤]¦Y¤£±¼½Öªº§¡¿Å§½­±¡A³o´N¬O¨â­ÓÅ]°­¥­µ¥Ävª§--§Y¥Á¥Dªº±ø¥ó¡C©Ò¥H§@¬°¤@­Ó¥Á¥D¥D¸qªÌ¨Ó»¡¡A´N¬O­n¾¨¶qºû«ù¤W¼h¦U¬£ªº§¡¿Å¡A­þ¤@¬£±j¤j¤F¡A´N­n¤ä«ù¥¦ªº¼Ä¹ï¬£¡C¥i±¤¡A¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¹ï¥Á¥D¨î«×ªº¹ê½è»·¥¼ÁA¸Ñ¡A¥L­Ì³ßÅwªþ©M±jÅv¦Óª[µø®zªÌ¡C¡@

¡@¡@¦V¡G§A¯à½Í½Í¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¦@©M»P¾Ë¬FªºÃö«Y¶Ü?¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¥H«e§Ú­Ì¥u±j½Õ¥Á¥D¡A¨ä¹ê¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¦@©M¡B¾Ë¬F³o¥|­ÓªF¦è¬O¦³®t§Oªº¡C¤ñ³ë»¡¡A¥Á¥D©M¦Û¥Ñ´N¦³ºò±iÃö«Y¡C¦Û¥Ñ¬O«OÅ@¤Ö¼Æ¡A¥Á¥D¬O¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡A©Ò¥H¦Û¥Ñ¥D¸q¬O¤£«H¥ô¥Á¥Dªº¡A--¦]¬°¥Á¥D¥i¯à¾É­P"¦h¼Æ¼É¬F"¡C¦b¤HÃþ¾ú¥v¤W¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{³o­Ó´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡G¤Ö¼ÆªA±q¦h¼Æ¡Aµ²ªG¦¨¤F¦h¼Æ­¢®`¤Ö¼Æ¡C¦@©M±j½Õ¦a¤èªºÅv¤O¤£À³¨Ó¦Û¤¤¥¡¡AÀ³¸Ó¦³¿W¥ßªºÅv¤O¡A¥H§Î¦¨¦a¤èÅv¤O©M¤¤¥¡Åv¤Oªº¨î¿Å¡C¦b¼Ú¬w¡A¥L­Ì¯u¥¿µo¹F°_¨Óªº­ì¦]¡A´N¬O¨S¦³¤j¤@²Î¡A°ê®a¤§¶¡¦³Ävª§¡A¬F©²¤§¶¡¦³Ävª§¡C¦@©M³Ìªìªº·Qªk¬O¦b¤W¼h¤º¹F¨ìÅv¤O¤À³Î©M¨î¿Å¡C¤j¤@²Î¤F¡A´N¨S¦³¨î¿Å¤F¡C¼Ú¬w¤H¦³³o¼Ë¤@­ÓÆ[©À¡A¥¦¤£¯àÅý¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¤Ó±j¤j¤F¡C¦pªG¬Y­Ó°ê®a¤Ó±j¤j¡A¥¦­Ì´N­n¹K¨î¥¦¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç«D¥Á¥Dªº°ê®a¡C§Æ¯S°Ç¤Ó±j¤j¤F¡A©Ò¦³ªº¼Ú¬w¤H­n¹K¨î¥L¡F®³¯}±[¤Ó±j¤j¤F¡A©Ò¦³ªº¼Ú¬w¤H­n¹K¨î¥L¡C·í¼Ú¬ü¤H½Í­n¹K¨î¤¤°êªº®É­Ô¡A¤¤°ê¥i¯à´N«Ü²³æ¦a²£¥Í¤@ºØ¥Á±Ú¥D¸qªº±¡ºü¡C³o¬O¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¹ï¼Ú¬ü¤H¤£«H¥ôÅv¤Oªº¶Ç²Î¤£ÁA¸Ñ¡C¡@

¡@¡@¦V¡G¬O§_¥i¥H»¡¼Ú¬ü¤Hªº³oºØ¹K¨î¬O¦³¶Ç²Îªº?¡@

¡@¡@·¨¡G§Ú»{¬°¬O¦³ªº¡C¨ä¹ê¼Ú¬ü¤Hªº¹K¨î±jÅv¤£¤@©w¬O°w¹ï¤¤°êªº¡A©ÎªÌ»¡¤£¬O°w¹ï½Öªº¡C¦b¬ü°ê¡AÁ`²Î³s¥ô¨â©¡¡A¥L­Ì´N­n¬D¥Lªº¤ò¯f¡A¥L­Ì´Nı±o³o­Ó¤HÅv¤O¤Ó¤j¤F¡A­n¹K¨î¥L¡C¦b¼Ú¬w¡A¼w°ê²Î¤@«á¡A¥L­Ì»{¬°¼w°ê¤Ó±j¤j¡A¥L­Ì¤]·|·Q­n¹ï¥I¥¦¤@¤U¡C©Ò¥H§Ú»{¬°¡A³oºØ¹K¨îªº¤ß²z¬O¤@ºØ«Ü¥¿ªº¤ßºA¡A´N¬O¹ïÅv¤Oªº¤£«H¥ô¡C¡@¡@

¡@¡@¦V¡GÅv¤O¨S¦³¨î¿Å¾÷¨îªº¥²µM«áªG¬O"µLªkµL¤Ñ"¡C¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¬ü°ê·í¦~¦¨¥ßÁp¨¹¬F©²ªº®É­Ô¡A´N¦³³\¦h¤H¤Ï¹ï¡A¨Ã¥H¼Ú¬wªº¸gÅ笰¨Ò¤l¡A»¡§A¦¨¥ß¤@­ÓÁp¨¹¬F©²¡A³Ì«á¨S¿ìªk±±¨î¥¦¡A¨Ï¥¦Åܦ¨¤@­Ó©Çª«¡C©ó¬O¬ü°êÁp¨¹ÐÞ¤H±N¥j®Éù°¨ªº¦@©M«ä·Q§Ë¥X¨Ó¡A«Ø¥ß¤F¤@¾ã®MÅv¤O¨î¿Å¾÷¨î¡C¬ü°êªº°Ñij°|¡A¨C¦{¨â²¼¡A³o¬O¨¾¤î¤j¦{´Û­t¤p¦{¡F²³Ä³°|¬O«ö¤H¤fªº¡A¤j¦{ªºÄ³­û¤H¼Æ·íµM­n¦h©ó¤p¦{¡C«ö¤H¤f¡A¤j¦{´N´Û­t¤p¦{¡A¦ý¬O°Ñij°|¤@¦{¨â²¼¡A´N¦³«OÅ@¤p¦{ªº¨î¿Å¡C¬ü°êÁp¨¹¬F©²¦³¥¦¿W¥ßªºµ|·½¡A¦{¬F©²¤]¦³¥¦ªº¿W¥ßµ|·½¡A©Ò¥H³o¼Ë´N¦³«Ü¤jªº¨î¿Å§@¥Î¡C¦{¬F©²§¹¥þ¦a¤è¦Ûªv¡A¥Ñ¥»¦a©~¥Á¦Ó¤£¬O¥Ñ¤W¯Å¬F©²¥ô©R¡C¤£¦ý¦{¬F©², ¦Ó¥B¿¤¬F©²¡B°Ï¬F©²­º¸£³£¤£¬O¥Ñ¤W¯Å¬F©²¥ô©Rªº, ³£¬O¥Ñ¦a¤è¿ï¥Á¿ï¥Xªº¡C¨ä¹ê¤¤°êª¾ÃÑ¥÷¤l¦­¦b²M¥½¥Áªì´N±µ¨ü¤F³oºØ¦a¤è¦Ûªvªº·NÃѧκA, ¦ý¬O¥Ñ©ó²M¬F©²¤@ª½¤£¿n·¥±À°Ê¦a¤è¦Ûªv, ©Ò¥H³y¦¨°Ê¶Ã¡C¦pªG²M¬F©²¨º®É¿n·¥±À°Ê¦a¤è¦Ûªv,°ê®a´N·|ªøªv¤[¦w¡A¤Àµõ¤£¤Àµõ¤]¥i¥H¥Î¤½¥Á§ë²¼ªº©M¥­¤è¦¡¸Ñ¨M(¥¿¹³¥[®³¤jªº»í¥_§J¬Ù¥Î¤½¥Á§ë²¼¸Ñ¨M¬O§_¿W¥ß¤@¼Ë)¡C¬ü°ê¡B¿D¬w¡B¥[®³¤jµ¥°ê¤§©Ò¥H´I±j¡A´N¬O­^°êªv²z³o¨Ç¦a¤è®É¤@ª½¬O·d¦a¤è¦Ûªv¡C¬ü°ê¤H¦­´Á¬O­^°ê¤HªººëµØ¡A¦ý¬O¥L­Ì­n¿W¥ß¡A­^°ê¤H¤]¨S¦³»{¯u¤Ï¹ï¡A¦Ó¬OÅý¥¦¿W¥ß¦Ó¥h¡Cµ²ªG¤@¦¸¡B¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¬O¬ü°ê±Ï¤F­^°êªº©R¡C§Ú­Ì¿D¬w¬O§_­n¿W¥ß¤]¬O¥Î¤½¥Á§ë²¼¨Ó¸Ñ¨Mªº¡Aµ²ªG¥h¦~¤½¥Á§ë²¼¤´¿ï¾Ü¤F§g¥D¥ß¾Ë¨î¡A­^°ê¤k¤ý¤´¬O§Ú­Ìªº¤¸­º¡C¦³¤F¦a¤è¦Ûªv¡A³o¨Ç°ÝÃD³£¤£¬O§A¦º§Ú¬¡¡A³£¥i¥H¥Î©M¥­¤½¥¿ªº¤èªk¸Ñ¨M¡C¬ü°ê«n¥_¾Ôª§ªº±Ð°V¬O¡A¤@¦{¿W¥ß©Î²æÂ÷Áp¨¹À³¸Ó¥Ñ¥»¦{¿ï¥Á¶i¦æ¤½¥Á§ë²¼¡A¦Ó¥BÀ³¦³¤T¤À¤§¤G¥H¤Wªº¿ï¥Á¦P·N¡C¦P®É¡A´£Ä³¶i¦æ¤½¥Á§ë²¼ªº¦{¬F©²¤£À³¦³Åv°¨¤W¹ê¦æ¤§¡A¦ÓÀ³¥Ñ¤U©¡¬F©²¹ê¦æ¤½¥Á§ë²¼¡A³o¤~¤£¦Ü©ó¹³«n¥_¾Ôª§«eªº«n¤è´X­Ó¦{¬F©²¥^¦£°µ¥X°h¥XÁp¨¹ªº¨Mµ¦¦Ó¾É­P¾Ôª§¡C§Ú¬Û«H¦pªG»OÆW¥Î³oºØ¿ìªk¤½§ë¨M©w¨ä¦a¦ì¡A¤j·§«ÜÃø¿ï¾Ü¿W¥ß (¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¥H¤Wªº¤H¤Ï¹ï¿W¥ß¡A©Ò¥H¤£°÷¤½§ë©Ò­n¨D§å­ã¿W¥ßªº¤T¤À¤§¤G¤H¼Æ) ¡C¬ü°ê¾Ëªk³W©w¨C­Ó¦{³£¹ê¦æ¦a¤è¦Ûªv¡A¦pªG¬Y­Ó¦{·Q°h¥XÁp¨¹¡A³o¬O¦Xªkªº¡A¦ý¥L­Ì¤£°h¥X¡A§¹¥þ¬O¥L­Ìªº¦ÛÄ@¿ï¾Ü¡C¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¤¤¡A¥_¤è¥´±Ñ¤F«n¤è¡A«ö¬ü°ê¾Ëªk¡A«n¤è°h¥XÁp¨¹¬O¥¦ªºÅv§Q¡A¥_¤è±j­¢«n¤è¯d¦bÁp¨¹¤Ï¦Ó¬O¹H¾Ëªº¡C¦ý¤º¾Ô«á¥_¤è¤£­¢®`«n¤è¡A¨Ã«OÅ@¥L­ÌªºÅv§Q¡A§â"¤Ï°Ê¬£" §ß°_¨Ó¡A­«·s¦Û¥ÑÄv¿ï¡C²{¦b§A­n«n¤è°h¥XÁp¨¹¡A«n¤èªÖ©w¬O¤£µªÀ³ªº¡C

¡@¡@¦V¡G§A»¡¦@©M©M¥Á¥D¬O¦³®t§Oªº¡C¯à¨ãÅé½Í½Í¶Ü?¡@

¡@¡@·¨¡G¤¤°ê¤H¹ï¦@©MÁA¸Ñ¤Ó¤Ö¡A¹ï¥Á¥DÁ¿±o¤Ó¦h¡A¹ï¦Û¥ÑÁ¿±o¤Ó¤Ö¡A¹ï¾Ë¬F¤]Á¿±o¤Ó¤Ö¡C­^°ê¬O¥@¬É¤W¾Ë¬F³Ð©l°ê¡A¦ý¦Ü¤µ¨S¦³¦¨¤åªº¾Ëªk¡C­^°ê¡B¥H¦â¦C¡B·s¦èÄõ³o¤T­Ó°ê®a¬O¥@¬É¤W¾Ë¬F«D±`¦nªº°ê®a¡A«o¨S¦³¦¨¤åªº¾Ëªk¡C¦¨¤åªº¾Ëªk©M¾Ëªk¥qªk¬O¬ü°ê¤H³Ð³yªº¡A­^¤å¬Ojudicial review¡Aͦ¨¤¤¤å¬O"¾Ëªk¥qªk"( ª½Ä¶"¥qªk¼f¬d¡¨)¡C³Ì°ªªk°|¥i¥H«Å§G¬F©²¡B°ê·|¥ßªºªk¬°¹H¾Ë¡A³o´N¥s"ªkªv"¡C¦b«D´¶³qªkªº¤j³°ªk¨t°ê®a¡A¾Ëªk¥qªk¦h¥Ñ¾Ëªkªk®x³B²z¡C¦ý¤¤°ê²{¦b¨S¦³"¾Ëªk¥qªk"¡C²{¦b¤¤°ê·Q"¨Ìªkªv°ê"¡A¨ä¹ê"¨Ìªkªv°ê"©M"ªkªv"¬O¦³°Ï§Oªº¡C³oùØ»¡ªº"ªkªv"¬O«ü¦³¤@­Ó¿W¥ßªº¥qªk¨t²Î¡A¥qªk¨t²Î¹ï¹H­I¾Ëªkªº¥ßªk¬O¥i¥H§_©wªº¡C"¨Ìªkªv°ê"ªº¹úºÝ¬O¡A¬F©²¨î­qªk«ß¥i¥H¤£¨ü¨î¬ù¡A·Q·d¤°»ò´N¥i¥H¨î­q¤@­Ó¬ÛÀ³ªºªk«ß¡A³o¬O«Ü¤£¦nªº¡C¤­¥|¹B°Ê¹L¥h¤K¤Q¦~¤F¡A¤¤°ê¤H¹ï¤­¥|¹B°Ê­n¦³¤Ï¬Ùºë¯«¡C¤­¥|Á¿¥Á¥D©M¬ì¾Ç¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³ÌÀ³¸ÓÁ¿¦Û¥Ñ©M¾Ë¬F¡C

¡@¡@¦V¡G¤­¥|¹B°Êµ¹§Ú­Ìªº¦L¶H¡A¤]¬O¥D¬y·NÃѧκA¤@³e´£­Òªº¡G§Y¥Á¥D©M¬ì¾Ç¡AÄ~¦Ó´N¬O·R°ê¥D¸q¡C¤­¥|¹B°Ê¤K¤Q©P¦~®É¡A§Úª`·N¨ì¤@¨Ç¤j³°¾ÇªÌ¼¶¤å¬ö©À®É¥[¤F¤@±ø"¦Û¥Ñ"¡C¦ý¾Ú§ÚÆ[¹î¡A³o¤]¥u¬O¦b¾Ç³N°é¤lùØÄÄ­z¡A¤@¯ë¤H¥H¬°"¦Û¥Ñ"´N¬O¤ò¿AªF·í¦~ªº"¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¥D¸q"¨º¨ÇªF¦è¡C¤¤°êªº¦Û¥Ñ¥D¸q´£±o¤Ó¤Ö¡A¬O¦ó­ì¦]?¦³¾ÇªÌ»¡¡G¤­¥|±Ò»X¹B°Ê¥¼§¹¦¨´N±Ï¤`¤F¡C­n±Ï¤`¡A¦ü¥G¦Û¥Ñ¥D¸q´N®æ®æ¤£¤J¤F¡C

¡@¡@·¨¡G§Ú»{¬°¡A¤¤°ê³Ì¯Ê¤Öªº¬O¦Û¥Ñ¥D¸q¡C¤¤°ê©Ò±j½Õªº"¬ì¾Ç"¡A¤w¸gÅܦ¨"¬ì¾Ç¥D¸q"¤F¡C§Ú­Ì²{¦b¹ï"¬ì¾Ç¥D¸q"¤]À³¦³§å§P¡A¦]¬°°g«H¬ì¾Ç©M°g«H²z©Ê¡A³£¥i¯à¾É­P¨î«×¥¢±Ñ¡C

¡@¡@¦V¡G³o»ò»¡¨Ó¡A¬ì¾Ç©M²z©Ê³£»Ý­n§å§P¡C¦ý§Úı±o¡A»¡"¬ì¾Ç¥D¸q"©M"²z©Ê¥D¸q"¡A¦ü¥G¦³ÂI¸Ø¤j¨äµü¡C¤jÅD¶i¤¤"¤@¤Ñµ¥©ó¤G¤Q¦~"¡B"¯a²£¤T¸U¤ç"¡AÁÙ¦³"¤å­²"µ¥µ¥¡A³£¬O¤@«¡¦Ó°_ªº¡C²Ó¤@·Q¡A¥¿¬O¯Ê¥F¬ì¾Ç©M²z©Ê¡C

¡@¡@·¨¡G¤jÅD¶i¤£¬O¦]¬°¯Ê¤Ö¬ì¾Ç¡AÃø¹D¿ú¾Ç´ËÁÙ¤£À´¬ì¾Ç¡A¥L¤]¹ª§j¯a²£¸U¤ç²Å¦X¬ì¾Ç¡C³o¬O¦]¬°¨S¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¾Ë¬F¥Á¥D¡C¦b¬ü°ê¡A·F¤°»ò³£¬O¥H©v±Ð¹B°Ê¬°¥ý¾É¡C¤u·~­²©R©M²{¥N¤Æ³£¬O©v±Ð§ï­²ªº«áªG¡C©Ò¥H©v±Ð©Ò°_ªº§@¥Î¬O«Ü¤jªº¡A¦ý¥¦µ´¹ï¤£¬O¬ì¾Ç¡C§A¥i¥H»¡¥¦¬O¤Ï¬ì¾Çªº¡A¦ý¤Ï¬ì¾Ç¦³¤°»òÃö«Y¡A¬ì¾Ç¬°¤°»ò¤£¯à¤Ï?¤¤°ê¦³¤@ºØ"¬ì¾Ç¥D¸q"¡A¦p"·s¤T½×"(§Y¸ê°T²z½×¡B¨t²Î½×¡B±±¨î½×)´N¬O¬ì¾Ç±R«ô¡C²{¦b¡A¤°»ò¨Æ±¡¤@Á¿¡A´N¬O²Å¦X¬ì¾Ç¡A©Î¤£²Å¦X¬ì¾Ç¡C¤£²Å¦X¬ì¾Ç´Nª[µø¡A³o´N¬O"¬ì¾Ç¥D¸q"¡C¦³¨ÇªF¦è§Y¨Ï¤£¬ì¾Ç¡A§A¤]¤£¯àÀ£¨î¡A¤£¯àª[µø¡C¦p¤µ¤¤°ê«Ü¦h¤H³£¦P·N¡G¨î«×«Ü­«­n¡C¨ä¹ê¡A"¨î«×"´N¬O«H¥õ¡B·NÃѧκA©M©v±Ð³Ð³y¥X¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O"¬ì¾Ç"³Ð¥X¨Óªº¡C³Ìªñ¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¿Õ´µ¥¿¦b¼g¤@¥»®Ñ¡A¥L¦b®Ñ¤¤¤ñ¸û«n¬ü»P¥_¬üªº®t§O¡A¤GªÌ³£¬O¦è¤è¤å¤Æ­I´º¡A¦è¯Z¤ú¬Æ¦Ü¦b¤¤¥@¬ö«e¦³¤ñ­^°ê§óµo¹Fªº¥Nij¨î¡C¦ý¬O²{¦b¥_¬ü¬O¥@¬É¤W³Ì´I¸Îªº¦a°Ï¡A¦Ó«n¬ü²{¦bÁÙ¬Oµo®i¤¤°ê®a¡C¿Õ´µ»{¬°³y¦¨³oºØ®t§O¦³¤T­Ó¥D­n­ì¦]¡G¤@¬O­^°ê¤Hªv²z¥_¬ü¹ê¦æ¦a¤è¦Ûªv¡A¦U´Þ¥Á¦a¥Ñ¦a¤è¥Nij¾÷Ãöªv²z¡A¦Ó¦è¯Z¤ú¡B¸²µå¤úª½±µªv²z«n¬ü¦h¦~¡A§â´Þ¥Á¦a·í§@º^¨úµ|¦¬ªº¨Ó·½¦a¡F²Ä¤G¡A¥_¬ü¬O­Ó·s±Ð¦a°Ï¡A¥Ñ©ó­^°ê¶Ç²Î¨ü©v±Ð­²©R¼vÅT¡A¦Ó«n¬ü¬O¤Ñ¥D±Ð²Îªv¡C·s±Ð»P¤Ñ¥D±Ðªº®t§O¬O¡A·s±Ð¬Û«Hµ²ªÀ¦Û¥Ñ(Free Agency)¡A¥ô¦ó¤H¥i¥H¤£¸g¹L¥L¤H§å­ã¦Ó¦Û¥ß±Ð·|(©Ò¥H¦³¦¨¤d¤W¸U¤£¦Pªº·s±Ð±Ð·|)¡A¦Ó¤Ñ¥D±Ðªº¨C­Ó¤À¤ä¦¨¥ß³£­n¸g¹L¤W¯Å±Ð·|§å­ã»{¥i¡C·s±Ðªº¦Û¥Ñµ²ªÀ·NÃÑ¡A¥´¯}¤F·NÃѧκA©M¬FªvÃbÂ_¡A¦b·NÃѧκA©M¦¨¥ß²Õ´¤è­±¬O§¹¥þÄvª§ªº¡A©Ò¥HªÀ·|§ó¦³¬¡¤O©M§ó´I¦³¤½¥¿¡F²Ä¤T¡A¥_¬ü¬O´¶³qªk(¤£¬O¬F©²¥ßªºªk¡A¦Ó¬O¦Ñ¦Ê©m¦Ûµo§Î¦¨ªº²ßºDªk)¡A¦Ó«n¬ü¬O¬F©²¥ßªº¤j³°ªk¡C¶O¥¿²M©MMokyr¦b¤ñ¸û¤¤°ê©M¼Ú¬wªº®t§O®É¤]¦³Ãþ¦üªº¤ÀªR¡CMokyr¦b¤ñ¸û¤Q¤K¥@¬öªºªk°ê»P­^°ê®É¤]¦³¦P·P¡C¥L³Ì¦³©Ò·Pªº¬O¡A¥Ñ©ó­^°ê¥úºa­²©R«á¦³¾Ë¬F¯´§Ç¡A©Ò¥H¦³ªÀ·|¤½¥¿¡A¤H¥Áúªºµ|²v¤ñªk°ê°ª¡A¦ý¤H¥Á«o§ó¼Ö©óúµ|¡A¤H§¡¦¬¤J¤]¤ñªk°ê°ª¤T¤À¤§¤@¡C

¡@¡@¦V¡G±q¥_¬ü©M«n¬üªº®t§O¦^¨ì¤¤°ê§a¡C¤­¥|ªº¤f¸¹¬O¥Á¥D¡B¬ì¾Ç¡B¦Û¥Ñ©M¾Ë¬F¡A¨º»ò²{¦b«ö§AªºÆ[ÂI¡AÀ³§â¦Û¥Ñ©ñ¦b²Ä¤@¦ì?

¡@¡@·¨¡G¦Û¥ÑÂ\¦b¬ì¾Ç¤§«e¡A¾Ë¬F©M¦@©MÂ\¦b¥Á¥D¤§«e¡C§Ú¬Æ¦Üı±o¤£À³·í·d¬ì¾Ç±R«ô¡A²{¦b¤¤°ê­±Á{ªº«Ü¦h°ÝÃD³£¸ò±R«ô¥Á¥D©M¬ì¾Ç¦³Ãö¡C¤¤°ê¨«¤F«Ü¦hÅs¸ô¡A¤£¬O¦]¬°¤Ï¤­¥|¡A¦Ó¬O¤­¥|ªº«áªG¡C¦pªG¨º®É±j½Õ¦Û¥Ñ¡A±j½Õ¾Ë¬F»P¦@©M¡A±¡ªp´NªÖ©w¤£¤@¼Ë¤F¡C¦@©M¸ò¥Á¥D¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¦@©M¬OÁ¿¤W¼hªºÅv¤O¨î¿Å¡A¥Á¥D¬OÁ¿¤U¼hªº¬Fªv°Ñ»P¡A¨â¬Û¤ñ¸û¡A¦@©M¤ñ¥Á¥D§ó­«­n¡C¦@©M±j½Õ­n¦³¤T·¥¥@¬É¡G§Y¿ï¥ÁªºÅv¤O¡B¦{¬F©²ªºÅv¤O¡BÁp¨¹¬F©²ªºÅv¤O¡A¥H¤Î¤¤¥¡¯Å¥qªk¡B¥ßªk¡B¦æ¬F¤§¶¡ªº¤ÀÅv¨î¿Å¡C¨S¦³¦@©M«ä·Q¡A¥¦®e©ö§Î¦¨¨â·¥¡G§Y²Îªv¶¥¯Å©M³Q²Îªv¶¥¯Å¡C¨â·¥°«ª§°_¨Ó¡A¤£¬O­²©R´N¬O¼É¬F¡A¦Ó¤T·¥´N¤ñ¸ûí©w¡C

¡@¡@¦V¡G¬Ý¨Ó¡A­n·QªÀ·|¯u¥¿Ã­©w¡A¥²¶·¬O¤@­Ó¦h¤¸ªºªÀ·|¡C

¡@¡@·¨¡G¦Ü¤Ö¬O¤T·¥©Î§ó¦h·¥ªº¡C¡@

¡@¡@¦V¡G¤W­±§Ú¤w´£¨ì¡A¦Û¥Ñ¥D¸q¦b°ê¤º¾Ç¬É¤w¦¨¬°¤@­Ó¸ÜÃD¡C²{¦b¾Ç¬É¤@¯ë³£»{¬°¡G­Ó¤Hªº¦Û¥Ñ¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªº®Ö¤ß©M¤@¤Á¥ß³õªº¥XµoÂI¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡­Ó¤H¥D¸q´N¬O¦Û¥Ñ¥D¸qªº¥t¤@ºØªí­z¡C§A¬O§_¤]³o¼Ë¬Ý?¡@¡@

¡@¡@·¨¡G³o¬O±`ÃѤF¡C¦Û¥Ñ¥D¸q¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥i¥H¬Û«H¬ì¾Ç¡A¦ý¤]´L­«§O¤H¤£¬Û«H¬ì¾Ç¡C¤¤°ê§ï­²¤G¤Q¦h¦~¤F¡A²{¦b»Ý­n¦³¤@­Ó·NÃѧκAªºÂàÅÜ¡A·íµM³oºØÂàÅܦ³¿à©óª§½×¡C"¤£ª§½×"¬O¤£¹ïªº¡C±q¤HÃþ¾ú¥v¤W¬Ý¡A¥ô¦ó¤@­Ó¨î«×ªº§ï­²¡A³£»Ý­nª§½×¡C¦p¨S¦³ª§½×¡A´N¨S¦³¤åÃÀ´_¿³¡A´N¨S¦³©v±Ð§ï­²¡A´N¤£·|¦³«á¨Óªº¤u·~­²©R¡C³Ìªñ´X¦~¬ü°ê¸gÀÙ¤§©Ò¥H¬¡ÅD¡A³o»P¤C¤Q¦~¥N¬ü°êªº·s¥ª¬£©M·s«O¦u¥D¸qªºª§½×¬O¦³Ãö«Yªº¡C¨º®É¡A¥L­Ì¶}®i¤j³W¼Òªº©v±Ð¹B°Ê¡B¿ì©v±Ð¬¡°Ê®L¥OÀçµ¥µ¥¡AµM«á¼vÅT¨ì¤HªºÆ[©À¹ý©³ÅܤF¡C ©Ò¥H¥Á¥DÄÒªºÁ`²Î§JªL¹y¤]¨ü¦@©MÄÒ·s«O¦u¥D¸qªº·¥²`¼vÅT¡C

¡@¡@¦V¡G¦³¤H¬ã¨s¤¤¦è¤å¤Æªº®t²§¡A»¡ªF¤è¤å¤Æªº¯SÂI¬O«Ê³¬¦Ó±M¨î¡A¦è¤è¤å¤Æªº¯SÂI¬O¶}©ñ¦Ó¥]®e¡C

¡@¡@·¨¡G±q¤¤¦è¤å¤Æ¤ñ¸û½Í¡A³o­ÓÃD¥Ø¤Ó¤j¡C¨ãÅ黡¨Ó¡A§Úı±o¦@©M«ä·Q¦b¼Ú¬w¤ñ¸û²`¤J¤H¤ß¡C¦p¤Q¤G¤Q¤T¥@¬öªº­^°ê¡A¥¦ªºªk®x´N¦³¤T­Ó¡A¤@¬O°ê¤ýªºªk®x¡A¤G¬O©v±Ðµô§P©Ò¡A¤T¬O¦a¤èªº«Ê«Øªk®x¡C¤T­Óªk®x¦@¦s¡A³o´N¦³ÂI¹³¦@©M¤F¡C¦Ñ¦Ê©m¥´©x¥q¥i¥H¦b¤T­Óªk®x¤¤¿ï¾Ü¡C·í®É¤@¯ë³£»{¬°°ê¤ýªºªk®x¤ñ¸û¤½¥­¡C¬°¤°»ò? ¬O¦]¬°¦³¥t¥~¨â­Óªk®xªº¦s¦b¡A¦pªG§â¥t¥~¨â­Óªk®x¬å±¼¡A¨º°ê¤ýªºªk®x¤]ªÖ©w¤£·|¤½¥­¤F¡C¦ý¬O¦^ÀY¬Ý¤¤°ê¡A´X¤d¦~ªº«Ê«ØªÀ·|¡A´N¥u¤@­Ó"¤ýªk"¡C

¡@¡@¦V¡G¤¤°êªº¥qªkÅé¨î¤]¦b¶i¦æ§ï­²¡A¦ý¨B¤l¬O½wºCªº¡C¦ý§ï­²¥²©w¬O¤@­Ó¸ûªøªº¹Lµ{¡C§Aı±o¤¤°ê¥qªk§ï­²­n¸Ñ¨Mªº®Ú¥»°ÝÃD¬O¤°»ò?¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¥qªk¿W¥ß¥²¶·¥H¦h¤¸¤Æ¬°«e´£¡C¡K¡K ­^°êªk®x¦³³­¼f¹Î¡BÂù¤è«ß®v¡AÁÙ¦³¤@­Óªk©x¡Aªk©x¥u«OÃÒ¥qªk¤½¥¿¡A³­¼f¹Î¤~¬O§P¨M³Q§i¦³¸o©ÎµL¸oªº¡C¡@¡@

¡@¡@¦V¡G³­¼f¹Î¬O§_¬Û·í©ó¤¤°êªº¦Xij®x?¡@¡@

¡@¡@·¨¡G¤¤°êªº"¦Xij®x"³£¬O°Ñ»P¼f®×ªºªk©x²Õ¦¨ªº¡C¦Ó­^°êªº³­¼f¹Î¦¨­û¬J«D¹F©x¶Q¤H¡A¤]¤£¤@©w¬O±M®a±Ð±Â¡A¦Ó¬Oµó¤W½Ð¨Óªº¡C¹ï³­¼f¹Î­û°ß¤@ªº­n¨D¬O¡G¥²¶·­n¦³¨}¤ß¡A¥²¶·¥Ñ­ì³Q§iÂù¤è±µ¨ü¡C¦p§iÅGÂù¤è¤¤¥ô¦ó¤@¤è»{¬°¬Y¬Y§¤¦b³­¼f¹Î·|¤£¤½¥¿¡A¥L¥i­n¨D±N¨ä±Æ°£¥X³­¼f¹Î¡C¤å­²¤¤¡A¾H¤p¥­µ¥»â¾É¤H¹ï¨î«×³y¦¨ªº¤£¤½¥¿²`¦³©Ò·P¡A´¿¤j¤O´£­Ò¬Fªv§ï­²¡AÄÒ¬F¤À®a¡A³Ì°ª»â¾É¤H¤£¯à¤@¤H¨­­ÝÄÒ¬F­x¼ÆÂ¾¡C¤u·~­²©R¤§©Ò¥H¦b­^°êµo¥Í¡A¬O¦]¬°¥¦³Ì¦­¹ê²{"ÄÒ¬F¤À®a"¡C¦­¦b¤Q¤»¥@¬ö¡A°ê¤ýªº°]¬F»P°ê®aªº°]¬F¤À®a(³o¦b¤¤°ê¬Û·í©ó°õ¬FÄÒªº°]¬F»P°ê®a°]¬F¤À®a)¡C­^°ê³Ì¦­¹ê¦æ¤F°õ¬FÄҩγB©óÄvª§°õ¬F¦a¦ìªº¬FÄÒ¤£¤¹³\ª½±µ±q¨ÆÄ¹¨ú°Ó·~§Q¯q¬¡°Êªº¨î«×¡A°õ¬FªÌªº°Ó·~©ÊŧQ¨Æ·~­n¥æ¿W¥ßªº¨p¤H«H°U°Ó¸gÀç¡C¦³¤F³o¨Ç¨î«×¡A³g¦Ã¤~¯à®Úªv¡C¦Ó»OÆWªº¶Âª÷¬Fªv¥¿¬O¦]¬°°õ¬Fªº°ê¥ÁÄÒ¦³¤Ó¤jªº"ÐÞÀç¨Æ·~"(¾¨ºÞ¥¦¤w»P°ê®a°]¬F©M°êÀç¨Æ·~²æÂ÷)¡C­^°ê¦­¦b¤Q¤»¡B¤Q¤C¥@¬ö´N§Î¦¨¤F°ê¤ý°]¬F©M¬F©²°]¬F¤£¥i¿W¥ß©óij·|Åv¤Oªº¨î«×¡C¥¿¦]¬°¦æ¬F·í§½¨S¦³¿W¥ßªº°]Åv¡A­­¨î¬F©²Åv¤Oªº¨î¿Å¾÷¨î¤~¦³®Ú°ò¡C©Ò¦³²{¥Nªº¾Ë¬F¥Á¥D°ê®a³£¹ê¦æ³oºØ¨î«×¡C¦b¤¤°ê¹ê¦æ³o¨Ç¨î«×¤]¬O¤¤°ê²{¥N¤Æ©M®Úªv³g¦Ã»G±Ñªº°ò¥»±ø¥ó¡C

¡@¡@¦V¡G¦b¸gÀ٤譱¡A§A»{¬°¤¤°ê¬F©²ªº·í°È¤§«æ¬O¤°»ò?

¡@¡@·¨¡G¬F©²¸Ó°µ¤°»ò¡A¤£¸Ó°µ¤°»ò¡A¤@¤E¤E¤K¦~§Ú¦^¤j³°¡A¦b¦^µª¡m¸gÀÙ®ø®§³ø¡n°OªÌ´£°Ý®É´N»¡¹L¡A§A¥i§ä¨ì¨º¥÷³ø¯È¬Ý¬Ý¡C

¡@¡@¦V¡GÃö©ó¤¤°ê¥[¤JWTO²Õ´¡A¥h¦~¤¤¬ü¹F¦¨¤F¨óij¡C¤¤°ê´CÅ黡¬O"ÂùĹ"¡C§A»{¬°¤¤°ê¥[¤JWTOªº§Q¹ú¸Ó«ç¼Ë­pºâ?

¡@¡@·¨¡G³o´N­n¬Ý¤¤°ê¬F©²«ç¼Ë¹ï°ê¤º¨î«×¶i¦æ§ï­²¤F¡CWTO²Õ´¦³¥¦ªº¹CÀ¸³W«h¡A¤¤°ê¬F©²¥Ø«e­n°µªº¡A§Ú»{¬°­º¥ý¬O¼o°£»PWTO¹CÀ¸³W«h(«D§Áµø©Ê¡B¤½¥­¡B³z©ú¡Bí©w¡B¬F©²¹ï¹CÀ¸³W«hªº¥i«H©Ó¿Õ¡B²Ä¤TªÌ¥òµô¡B¥qªk¿W¥ß)¤£¬Û¾AÀ³ªº¬Fµ¦©M¨î«×¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¤¤°êÁÙ¦³¤G¤Q¦h­Ó¦æ·~¤£­ã¨p¤H¸gÀç¡A¦p»È¦æ¡B¹q«H¡BÅK¸ô¡B¥~¶Tµ¥µ¥¡C®Ú¾ÚWTO³W«h¡A¥~°ê¨p¤H¤½¥q¥i¥H¶i¤J¤¤°ê³o¨Ç¥«³õ¡A¦Ó°ê¤º«o¤£Åý¨p¤H¸gÀç³o¨Ç¡A³o´N¬Oª[µø¤¤°ê¤H¤F¡A®£©ÈÁÙ±oÅý¤¤°ê¨p¤H¦Û¤v¤]·d¡A°Ñ»P©M¥~°ê¤HªºÄvª§¡C¥t¥~¡A¤¤°ê²{¦b¦¨¥ß¥ø·~ÁÙ¬O¹ê¦æ§å­ã¨î«×¡A¥²¶·¥Ñ¤u°Ó³¡ªù³\¥i¡C§A¦¨¥ß¤@­Ó¤½¥q¥²¶·­n¦h¤Ö¸Uµù¥U¸ê¥»¡A¦Ó°ê¥~«o¤£­n¡A¥u­n¥æ´X¤Q¶ô¿ú´N¦Û°Êµù¥U¤F¡C³o¨Ç³£¥²¶·§ï¡CÁÙ¦³¤áÄy¨î«×¡A¤]¬Oª[µø¶m¨½¤Hªº¡C§Ú¤µ¤Ñ¦bªø¨Fµó¤W¬Ý¨ì§G§i¡A¹A¥Á¶i«°¥´¤u­n"¤TÃÒ"¡C§Y¨Ï¹A¥Á¦b«°¥«¶R¤F©Ð¤l¡A¸m¤F²£·~¡A¦ý¦]¬°¤á¤f¤£¦b³o®y«°¥«¡A«Ä¤l¤W¾Ç­n¦h¥æ¿ú¡AÁÙ¦³¿ì³o­ÓÃÒ¡A¨º­ÓÃÒ¡A³£­n¥æ¿ú¡C©Ò¥H¤á¤f¬Fµ¦»PWTO³W«h¤]¬O¬Û®¯ªº¡CÁÙ¦³¡A¹A§ø¤£¯à¨p¦³©M¦Û¥Ñ¶R½æ¡B¦Û¥Ñ¯²¸î¤g¦a¡A³o«Ü¹³«Ê«Ø¨î«×¡C¹A¥Á¨ì«°ùØ¥h´N¥¢¥h¤F¹ï¤g¦aªº¶°Åé©Ò¦³Åv¤¤ªº¬ÛÀ³¥÷ÃB¡A¦¹¥÷ÃB¤S¤£¯à¦Û¥Ñ¶R½æ¡A©Ò¥H´N§«Ãª¤F«°¥«¤Æ¡A¤]§«Ãª¤F¨p¤H¹A·~¸ê¥»®a(±M·~¤j¤á)¥Î¯²¤g¦a©M¯²¾÷±ñªº¤è¦¡¸gÀç¤j³W¼Ò¾÷±ñ¤Æ¹A³õ©M¿³«Ø¤ô§Q¡C³o¨Ç¨î«×³£·|¨Ï¹A·~¦b¶i¤JWTO«á¦]µLÄvª§¤O¦Ó¨ü·l¡C

¡@¡@¦V¡G¤áÄy¨î«×ªº¹úºÝ¬F©²¤]¬Ý¨ì¤F¡A¨Ã¥B¤@ª½¦b¸Õ¹Ï§ï­²¡C

¡@¡@·¨¡G³oºØª[µø¨î«×ªºµ²ªG¡A¨Ï¤£¦Pªº¤H¡AÅv§Q¤£¤@¼Ë¡A¥ô¨äµo®i¬O«Ü¦MÀIªº¡C¤¤°ê³ßÅw·dÂù­y¨î¡A¨ä¹êÂù­y¨î´N¬Oª[µø©Êªº¡C§Ú¦b®ü¥~´N·Q¨ì¡A§A¥[¤J¤FWTO²Õ´¡A§â¾÷·|Åýµ¹¤F¥~°ê¤H¡A¦Ó¤¤°ê¤H¦Û¤v±o¤£¨ì¡A³o¤½¥­¶Ü?¤¤°ê¤Hªº¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¥»¨Ó«Ü±j¡A¦pªG¤£¤Þ°_¨¬°÷ªº­«µø¡A¥Á±Ú¥D¸q±¡ºü¤W¨Ó¡A¦UºØ·N®Æ¤§¥~ªº¨Æ³£¬O¥i¯àµo¥Íªº¡C

¡@¡@¦V¡G§Aªñ¨Óªº«ä·Q¬Ý¨Ó§_©w¤F§A¦­´ÁªºÆ[ÂI¡A§A¬O§_¤´°í«ù¦­´Áªº­Ó§OÆ[ÂI©O?

¡@¡@·¨¡G§Ú§_©w¦­´ÁªºÆ[ÂI¬O¥Ñ©ó§Ú¬Ý¤F«Ü¦h¦è¤è¾ú¥v®ÑÄy¡Aµo²{§Ú­Ì¤j³°¥X¨Óªº¤¤°ê¤H¹ï³o¨Ç¤£¦PªºÆ[ÂI¬O®Ú¥»¤£ÁA¸Ñªº¡C§Ú³Ìªñ¬Ý¤FPipeªº¡m°]²£»P¦Û¥Ñ¡n¤@®Ñ¡Aµoı§Ú¦­´Áªº"¨p¦³°]²£¨î«×¬O¥Á¥D¾Ë¬Fªº°ò¦"³o¤@Æ[ÂI¤´µM¯¸±o¦í¸}¡C­^°ê°ê¤ý¤Q¥|¦Ü¤Q¤C¥@¬ö°]¬F¤£¿W¥ß¡A­ì¦]´N¬O¨p¦³°]²£¤£¥i«I¥Ç¡A°ê¤ý¦¬µ|¤£®e©ö¡A¬°¤F«OÃÒ¦¬µ|¡A©Ò¥H°ê¤ýÅý¿W¥ß¯Çµ|¤H¶}°ê·|¡A¦Û¤v¨M©wµ|²v¡C¦Û¤v¦P·Nªºµ|²v¡A·íµM¤ñ¸û®e©ö¹ê¦æ¡C©Ò¥H­^°ê°ê·|»P°ê¤ýµLÃö¡A°ê¤ý¤£·|­n¦Û¤vªº¤UÄݰѥ[ij·|¡C¦]¬°³o¨Ç¤UÄݬO¥Ñ°ê¤ý¾iªº¡A¦Ó°ê·|«o¬O¬°¤F¦V°ê¤ýúµ|¡C³oºØ°ê¤ý¦b°]¬F¤W¹ï°ê·|ªº¨Ì¿à¡A·íµM¥u¦³¦b¨p¦³°]²£(¯S§O¬O¤g¦a)¤£¥i«I¥Ç®É¤~¥i¯à¡C³oºØ¦­´Áªº¦@©M¨î«×¡A¦³ÂI¹³¨â­Ó¬F©²¨Ã¦s¡A¦]¦¹¬O°Ê¶Ãªº¤@­Ó­ì¦]¡C­^°ê¤j­²©R¡A¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§³£¬O¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C¦ýªø´Á¦Ó¨¥¡A³oºØÅv¤O¨î¿Å¤S¬Oªøªv¤[¦wªº®Ú¥»¡CªÀ·|¥D¸q¨î«×ªº¤@­Ó¥Øªº¬O´î¤Ö¤F¦¬µ|ªº§xÃø¡A¦ý«o¥h±¼¤F¨î¿Å¾÷¨î¡A¥¿¹³±q²§©ÊÁc´Þ­Ë°h¨ì¦P©ÊÁc´Þ¡A¬Ý°_¨Ó§ó¤è«K¡A¹ê«h¬O¥Í¦s©M¶i¤Æ¯à¤Oªº°h¤Æ¡CÀHµÛ¤¤°ê§ï­²¶}©ñ©M¨p¦³¤Æªº²`¤J¡A¬F©²·|¹J¨ìÃþ¦ü·í¦~­^°ê°ê¤ý¦¬µ|ªº§xÃø¡C¤@­Ó¿ìªk¬O­Ë°h¦^°ê¦³¸gÀÙ¡C¦pªG¤£Ä@·N­Ë°h¡A´N­n§l¨ú­^°êªº±Ð°V"¤£¶}°ê·|´N¤£Ãºµ|"¡C©Ò¥H¸gÀÙ§ï­²¦p¤£­Ë°h¡A¤@©w·|¦³¹ê¦æ¥Á¥D¾Ë¬FªºÀ£¤O¡C§Ú­Ì§Æ±æ³oºØÀ£¤O¤£·|³y¦¨¦b¤¤¥@¬ö¦è¯Z¤ú©Mªk°êµo¥Íªº¥Á¥D°h¤Æ(³o¨â­Ó°ê®aªº¥Nij¨î³£¤ñ­^°ê¥X²{±oÁÙ¦­)¡A¦Ó¬O¹³«nÁú¨º¼Ë¶¶§QÂ૬¨ì¥Á¥D¾Ë¬F¡C³o¨ä¤¤¦¨±ÑªºÃöÁä¬O°õ¬FªÌ­n±Ä¨ú¥D°Ê±¹¬I¡A°õ¬FªÌ¶V¥D°Ê¡A¨M¤ß¶V¤j(¹³¤é¥»©úªvºû·s¤@¼Ë)¡A¶V®e©ö¦¨¥\¡C°õ¬FªÌ¶V§Ü©Ú¾Ë¬FÂà­y(¹³²M´Â¤@¼Ë)¡A¶V®e©ö¨Ï°ê®a³´¤J°Ê¶Ã¡C

¡@¡@¦V¡G¤¤°ê¸gÀÙ§ï­²¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡A¦ý¬Fªv§ï­²¶i®i½wºC¡A¨S¦³¹ê½è©Êªº¬ð¯}¡C§Ú·Q¡A¤¤°ê¥[¤JWTO²Õ´«á¡A¸gÀÙ§ó¥[»P¥@¬É¤@Å餯¤F¡C«ö·Ó°¨§J«ä¥D¸qÆ[ÂI¡A¤W¼h«Ø¿v¥²¶·»P¸gÀÙ°ò¦¬Û¾AÀ³¡C©Ò¥H¡A§A»{¬°¤¤°ê¥[¤JWTO²Õ´¹ï¬FªvÅé¨î§ï­²·|¦¨¬°¤@ºØ±À°Ê¤O¶Ü?

¡@¡@·¨¡G§Ú¤£¬O¤¤°ê°ÝÃD±M®a¡A§Ú¥u¬O½Í½Í­Ó¤Hªº·Qªk¡C§Ú»{¬°¡A¬°¤F¤¤¦@ªºªø»·§Q¯q¡A¤]¬°¤F¦Ñ¦Ê©mªº§Q¯q¡A²{¦b·í°È¤§«æ¬O¦@²£ÄÒ¥²¶·¾Ç·|·d¿ïÁ|¡C¤¤°ê§ø¯Å¿ïÁ|´¶¹M¶}©l¤F¡A¦ý¥¦¤£¬O¤@¯Å¬F©²¡AÀ³¸Ó¾¨¦­¶}©l¶m¯Å¬F©²ªº¿ïÁ|¡AµM«á¨ì¿¤¯Å¡A«Ý±ø¥ó¦¨¼ô¦A³v¯Å©¹¤Wµo®i¡A³o¼Ëªºª½¿ï¶V¦­¶V¦n¡C¹ï"ª½¿ï"³o­Ó°ÝÃD¡A§Úªº¬Ýªk¬O¡GªF¼Ú©MĬÁp¡A¦@²£ÄÒ¤§©Ò¥H¥á¥¢¬FÅv¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¾Ç·|¿ïÁ|¡Cª½¿ï¦b¤¤°ê¬O¿ð¦­­nµo¥Íªº¨Æ¡A§A¤£·|¡A¦ÛµM´N¦³³Â·Ð¤F¡C©Ò¥H¡A¾Ç·|¿ïÁ|¬O¤@¤Á°õ¬FÄÒ¦b¾Ë¬F¥Á¥D·s®É¥N«O«ùÄ~Äò°õ¬F¾÷·|¥²¶·¨«ªº¤@±ø¸ô¡C

Çë¶WÃä»Ú¸gÀپǺô¯¸ www.inframarginal.com

© INFRAMARGINAL ECONOMICS --- ALL RIGHT RESERVED